Jeter une pièce dans une fontaine
Jeter une pièce dans une fontaine porterait chance. À la fontaine de Trevi, à Rome, elle garantirait de revenir dans la ville.
D'où vient cette croyance
Offrir des pièces aux sources et aux puits est une pratique antique bien documentée. Les archéologues ont retrouvé des milliers de pièces romaines dans des sources sacrées, en Angleterre, en France et ailleurs. Elles étaient offertes aux divinités des eaux pour obtenir une guérison, un vœu ou un voyage sûr.
La tradition de la fontaine de Trevi est plus récente et s'est popularisée au XXe siècle, notamment avec le film américain La Fontaine des amours, en 1954. On lance la pièce de la main droite par-dessus l'épaule gauche. Les pièces recueillies sont reversées à une œuvre caritative.
Selon les régions
À Rome, une pièce garantit le retour, deux une rencontre amoureuse, trois un mariage. En France, on jette des pièces dans les fontaines et les puits, notamment près des sanctuaires. En Irlande, on attache aussi des rubans près des puits sacrés. Au Japon, on jette des pièces dans les bassins des sanctuaires.
Ce que dit la tradition pour la conjurer
Tourner le dos à la fontaine et lancer la pièce de la main droite par-dessus l'épaule gauche, selon la tradition de Trevi.
Le geste relie les touristes d'aujourd'hui aux fidèles de l'Antiquité. Il ne garantit rien, mais il exprime un vœu. À Trevi, les pièces financent l'aide aux personnes démunies, ce qui donne au geste une utilité réelle.
Dans la même famille
Questions fréquentes
Pourquoi jette-t-on une pièce dans la fontaine de Trevi ?
Pour être sûr de revenir à Rome, selon la tradition. La coutume d'offrir des pièces aux eaux remonte à l'Antiquité.
Que deviennent les pièces de la fontaine de Trevi ?
Elles sont collectées et reversées à une œuvre caritative.