Mardi 13
En Espagne, en Grèce et en Amérique latine, c'est le mardi 13, et non le vendredi, qui porte malheur.
D'où vient cette croyance
Le mardi est le jour de Mars, dieu de la guerre, dans la tradition romaine. En espagnol, martes. Un proverbe espagnol dit en martes, ni te cases ni te embarques, le mardi, ne te marie pas et ne t'embarque pas. Le mardi était donc déjà suspect.
Pour les Grecs, le mardi est lié à la chute de Constantinople, prise par les Ottomans un mardi de mai 1453. Ce souvenir est souvent cité comme l'origine de la méfiance grecque envers le mardi. Le 13 s'y ajoute par influence de la superstition européenne générale.
Selon les régions
En Espagne et en Amérique latine, martes 13 est redouté. En Grèce, Triti ke dekatria. En France et dans les pays anglophones, c'est le vendredi 13. En Italie, le vendredi 17.
Ce que dit la tradition pour la conjurer
Éviter les mariages et les voyages ce jour-là, selon la tradition espagnole.
La différence entre mardi 13 et vendredi 13 selon les pays montre bien que ces peurs sont culturelles. Aucun jour de la semaine n'est plus dangereux qu'un autre.
Dans la même famille
Questions fréquentes
Pourquoi le mardi 13 porte malheur en Espagne ?
Le mardi est le jour de Mars, dieu de la guerre. Un proverbe espagnol déconseille déjà de se marier ou de voyager le mardi.
Pourquoi le mardi porte malheur en Grèce ?
On associe souvent le mardi à la chute de Constantinople en 1453.